将军们害怕遇见英格兰的三支大军，而王子认为离伦敦只有一步之遥，应该前去占领。只有杰米(山姆·修汉 饰)支持王子。将军们害怕王子听杰米的话，派他带手下去因弗内斯安排补给，离开大部队。
途中他们碰到了英格兰士兵，杰米跑到了教堂之中，但被英格兰士兵包围了。克莱尔(凯特瑞娜·巴尔夫 饰)假装是杰米的人质来换取这些人的安全。
杰米和克莱尔约定会去最近的英格兰哨站哈泽梅尔的驻军营找她。
